الإعدادات
المدينة
›
مستويات التحذير
›
الدليل 🇨🇳 قويلين
⚠️ Early access. Create a free account to get access to new features as they roll out.
Elephant Trunk Hill
تلة جذع الفيل
Guilin’s most iconic landmark, shaped like an elephant drinking from the river, with scenic walks, bridges, and classic karst views.
Li River
نهر لي
Guilin’s crown-jewel river, celebrated for unforgettable cruises past jagged karst peaks, bamboo groves, villages, and misty postcard landscapes.
Reed Flute Cave
كهف مزمار القصب
A vast limestone cave famed for dramatic illuminated stalactites and stalagmites, creating one of China’s most surreal underground experiences.
Sun and Moon Pagodas
معابد الشمس والقمر
Twin lakeside pagodas glowing beautifully at night, with ornate interiors, panoramic tower views, and a unique underwater tunnel connection.
Two Rivers and Four Lakes Scenic Area
منطقة نهرين وأربع بحيرات ذات مناظر طبيعية خلابة
A central waterfront network ideal for strolling or cruising, offering landscaped paths, bridges, and some of Guilin’s best urban scenery.
Shan Lake
بحيرة شان
A picturesque city lake best known for reflecting the illuminated Sun and Moon Pagodas in one of Guilin’s signature night scenes.
Zhengyang Pedestrian Street
شارع تشنغيانغ للمشاة
Guilin’s liveliest pedestrian street, packed with shops, street snacks, and energetic evening atmosphere popular with visitors.
Moon Pagoda
معبد القمر
The taller of Guilin’s famous twin pagodas, rewarding visitors with detailed interiors and elevated views over Shan Lake.
Sun Pagoda
معبد الشمس
A striking lakeside pagoda admired for its nighttime illumination, decorative artwork, and classic place in Guilin’s skyline.
Island of Love
جزيرة الحب
A small scenic island near Elephant Trunk Hill that adds charm to riverside walks with photogenic views and peaceful surroundings.
Guilin Railway Station
محطة قطار غويلين
A major transport hub highlighted for convenient access to central Guilin and its best-known sightseeing spots.
Guilin North Railway Station
محطة سكة حديد غويلين الشمالية
An important high-speed rail station providing practical access to Guilin’s urban attractions and onward regional travel.
Venus Royal Hotel
فندق فينوس رويال
A centrally located hotel highlighted for views of the pagodas and easy walking access to major Guilin sights.
Guilin Elephant Trunk Hill Sun and Moon Twin Towers
تلة خرطوم الفيل في غويلين، برجا الشمس والقمر التوأمان
A prominently located hotel area referenced for its close proximity to Elephant Trunk Hill and the famous twin pagodas.
Guilin Liangjiang International Airport
مطار قويلين ليانغجيانغ الدولي
The city’s main air gateway, noted in the guide as a key access point for reaching Guilin’s major attractions.
City Center
وسط المدينة
منطقة مركزية ومريحة بالقرب من المعالم السياحية الرئيسية والمطاعم والمتاجر والبنية التحتية السياحية جيدة الصيانة.
Yangshuo
يانغتشو
منطقة خلابة وهادئة تشتهر بطبيعتها الخلابة وأنشطتها الخارجية وأجوائها السياحية الهادئة.
Xiufeng District
منطقة شيوفنغ
منطقة مركزية تاريخية تضم بحيرات وشوارع للمشاة وحياة ليلية نابضة، بالإضافة إلى سهولة الوصول إلى المعالم السياحية الرئيسية.
Longsheng
لونغشنغ
منطقة ريفية خلابة تشتهر بمدرجات الأرز والقرى التقليدية وتجربة سفر أصيلة.
Diecai District
مقاطعة ديكاي
منطقة هادئة ذات مناظر خلابة، تحظى بشعبية كبيرة بفضل طبيعتها ومناظرها الخلابة وسهولة الوصول إليها عبر السكك الحديدية.
Rates updated 10 ساعات، 11 دقيقة ago
To keep your estimates simple and universally clear, we drop the cents and use a space for thousands.